Mungaru Male Lyrics

Here is the lyrics of title song Mungaru male:

Mungaru Maleye..
Yenu ninna Hanigala Leele

Ninna Mugila Saale, Dhareya Korala Premada Maale
Suriva Olume Aajadi Malege, Preeti Moodide

Yaava Chippinalli, Yaava Haniyu Muttaguvudo
Olavu Yelli Kudiyoduvudo, Tiliyadagide

Mungaru Maleye..
Yenu Ninna Hanigala Leele

Bhuvi Kenne Tumba, Mugilu Surida Muttina Gurutu
Nanna Yedeya Tumba, Avalu Banda Heggeya Gurutu
Hegge Gegge Aa Savi Saddu, Premanadavoo

Yede Mugilinalli, Rangu challi Nintalu Avalu
Baredu Hesaru Kamanabillu, Yenu Modeyoo

Mungaru Maleye..
Yenu Ninna Hanigala Leele

Yava Hanigalinda, Yava Nelavu Hasiraguvudo
Yaara Sparshadindaa, Yara Manavu Hasivaguvudo..
Yara Usirali Yara Hesaro Yaru Baredaro
Yava Preeti Huvu, Yara Hrudayadalli Ararluvudo
Yaara Prema Poojege Mudipo, Yaru Balloro

Mungaru Maleye..
Yenu ninna Hanigala Leele

Olava Chandamama Naguta Banda Manadangalake
Preeti Belakinalli, Hrudaya Horatide Meravanige
Avala Prema Doorinakadege, Preeti Payanavoo
Pranaya Doorinalli, Kaledu Hogo Sukava Indu
Dhanyanaade Padedukondu Hosa Janmavoo

Mungaru Maleye..
Yenu ninna Hanigala Leele

Anisuthide Video

Here is Anisuthide lyrics

Anisuthide yaako indu
Neeneyne nannavalindu
Maayadaa lokadinda
Nanagaage bandavalindu
Aahaa yentha madhura yaathane
Kollu hudugi omme nanna, haage summane

Suriyuva soneyu sooside ninnade parimala
Innyara kanasulu neenu hodare talamala
Poorna chandira rajaa haakida
Ninnaya mogavanu kanda kshanaa…
Naa khaidi neeney seremane
Tabbi nanna appiko omme…. haage summane

Anisuthide yaako indu…

Tutigala hoovali aadada maathina sihiyide
Manasina putadali kevala ninnade sahiyide
Haneyali bareyada ninna hesara
Hrudayadi naane korediruve
Ninagunte idara kalpane
Nanna hesara kooge omme… haage summane

Anisuthide yaako indu….
Neeneyney nannavalindu….
Maayadaa lokadinda
Nanagaagi bandavalindu
Aahaa yentha madhura yaathaney
Kollu hudugi omme nanna, haage summane…

265 thoughts on “Mungaru Male Lyrics

  1. shivanand says:

    hi,
    the song Anisuthide is aussam n i want the lyrics of this song plz do the needfull to me plz

  2. shashikiran says:

    Ya watch out will be writing shortly….

  3. PNSB says:

    Here is Anisuthide lyric

    Anisuthide yaako indu
    Neeneyne nannavalindu
    Maayadaa lokadinda
    Nanagaage bandavalindu
    Aahaa yentha madhura yaathane
    Kollu hudugi omme nanna, haage summane

    Suriyuva soneyu sooside ninnade parimala
    Innyara kanasulu neenu hodare talamala
    Poorna chandira rajaa haakida
    Ninnaya mogavanu kanda kshanaa…
    Naa khaidi neeney seremane
    Tabbi nanna appiko omme…. haage summane

    Anisuthide yaako indu…

    Tutigala hoovali aadada maathina sihiyide
    Manasina putadali kevala ninnade sahiyide
    Haneyali bareyada ninna hesara
    Hrudayadi naane korediruve
    Ninagunte idara kalpane
    Nanna hesara kooge omme… haage summane

    Anisuthide yaako indu….
    Neeneyney nannavalindu….
    Maayadaa lokadinda
    Nanagaagi bandavalindu
    Aahaa yentha madhura yaathaney
    Kollu hudugi omme nanna, haage summane

  4. shashikiran says:

    Hey Suhas thanks a lot for the lyrics…..
    Actually I have the lyrics but dint get time to type it.

  5. smita says:

    hello,
    plz display the dialogues said by ganesh when he is drunk

    • pradeep sardariya says:

      he went 2 pik up her 4ndzzzzzzzz train was so late dat time dey went 2 temple etc then dey came back rain was full some grandpa cal to them den dey went 2 hut der grandpa gave hot drink local sariye dat time he drink

  6. smita says:

    pls display the diagoues said by ganesh when he is drunk

  7. shashikiran says:

    Smita here is the dialouges u asked for:
    “Nim touchu, nim beauty, nim voiceu, nim nota, e biknaasi male, nim gejje saddhu, aah watchu, aah rascal devdasa gante saddhu
    ella mix aagi nan life alle repairi madakkagade iro gaaya madide,
    Nangotthagoythu kanri neev nange sigolla antha Bitkotbitte kanri,
    Nimmanna pataisi loafer anskollodakintha obba descent hudgnaagi idbitre saaku ansbittide kanri.
    Aadre ondh vishya tilkoli nannastu nimmann ista padonu e bhumimele yaru sigalla”

    • Arman says:

      Smita here is the dialouges u asked for:
      “Nim touchu, nim beauty, nim voiceu, nim nota, e biknaasi male, nim gejje saddhu, aah watchu, aah rascal devdasa gante saddhu
      ella mix aagi nan life alle repairi madakkagade iro gaaya madide,
      Nangotthagoythu kanri neev nange sigolla antha Bitkotbitte kanri,
      Nimmanna pataisi loafer anskollodakintha obba descent hudgnaagi idbitre saaku ansbittide kanri.
      Aadre ondh vishya tilkoli nannastu nimmann ista padonu e bhumimele yaru sigalla” CAN U PLEASE TELL THIS TO ME IN HINDI,, PLEASE I WILL BE MORE HELPFUL TO YOU

  8. wealthyminds says:

    Thanks a lot Buddy!

    If you want to make money with this blog, contact me. I will tell you the techniques for free as a reward for this exciting Blog! Visit http://www.NewAgeLife.net/adsense

    K.G.Radhakrishnan
    Founder,
    http://www.NewAgeLife.net

  9. Chethan says:

    Hi i want the lyrics of song Ivanu gelayanala.. song pls send me.

  10. CHETHAN says:

    Hi this is Chethan. Mungaru Male is an SUPER, AMAZING and WONDERFUL MOVIE.. I havent watched before. I need Lyrics of all songs from Mungaru Male. . . I would thank to all who are helping to get the Lyrics

  11. shwetha says:

    Lyrics of ivanu geleyanalla 🙂

    Ivanu geleyanalla,gelathi nanu modale alla,
    ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla,
    novinallu naguthihanalla, yake ithara
    jana manave kelu jara beda ivana kadege
    yake ninage sallada salige
    irali anthara….
    Ivanu geleyanalla…gelathi nanu modale alla

    Olava hadiyalli ivanu nanage hoovo mullo
    manada kadalinalli ivanu aleya bhikara suliyo
    ariyadantha hosa kampanavo yako kanenu
    aritha maretha jeeva valadanthe ivana kadege
    soladanthe kaye manave
    ulisu nannanuooo
    Ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla

    Thilidu thilidu ivanu thana thane suduthihanalla
    olume emba sulige eju barade ilidihanalla
    savinallu naguvuda balla enu kalamala
    muluguvavana koogu chachuvanthe madide kaiya
    jaribiduvude e hrudaya eno talamala..
    Ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla

    • shweta.tenginkai says:

      really i m very happy dat i got this song’s lyrics. as i dint knew kannada well u helped me very much .so thnks for making available dis song to me.thnks

  12. shashikiran says:

    Hey Shwetha thanks a lot for the lyrics…… 🙂

  13. santosh K P says:

    Mungaru Male is a nice Movie. If SUCH MOVIES COMES IN KANNADA, Kannada Film Industry will be improved very soon.

  14. santosh K P says:

    Actually I am a singer. I like “Anisuthide yako indu” song very much. But I have no time to write Lyrics of this song. I got this song through Mr.Shashikiran. So I am very thankful to Mr Shashikiran for providing Lyrics through internet. Thank you very much once again……….

  15. nanjappa a s says:

    Mungaru Male is a nice Movie with Melodious songs. I love to watch this again & again.Such movies should come in Kannada.

  16. Praveen says:

    ರೀ ಮನಷ್ಯಾಗ ಬ್ಯಾಡ್ ಟೈಂ ಶುರು ಆದ್ರೆ ತಲೆ ಕೆರ್ಕೊಂಡು ಕ್ಯಾನ್ಸರ ಆಗಿ, ಡಾಕ್ಟರ ತಲೇನೇ ತಗಿಬೇಕು ಅಂತಾರೆ…ಅಂಥಾದ್ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ದಿಲ್ – ಹಾರ್ಟ – ಹೃದಯ ಅಂತಾರಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಪರಾ ಪರಾ ಅಂತ ಕೆರ್ಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿದಿನಿ ಕಣ್ರೀ…..

  17. Praveen says:

    So plz send me reply b.coz in this dailouge any mistakes are there………..

  18. hey i really impressed in 1st time in my life M M is most memorable movement. i say to thnks for director,lyrics writer & my darling ganeshhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

  19. ena kanri nana jeevan ne murid hogitree aadrey e cinema nodi mansu marli bhantri…

  20. shivanand says:

    Plz send me the song lyrics of the song Ondu Ondu saari from movie Mungaru Male.

    Please do the needful to me…

    Shiv.

  21. Ramya says:

    This Movie Mungaru male is a very beautiful movie and which has touched thousands of hearts… and has conveyed a very strong message to the society. The songs are so beautiful that u just can not take off yr eye… or stop lessening.. to it.. I just love this movie… and thanks to Ganesh to put it in such a beautiful way on screen…. May god bless you dear Ganesh and the entire team.

    Regards
    Ramya

  22. shashi says:

    film is very good ganesh has done good

  23. hey frnds says:

    plz post araluthiru song lyrics frnds

  24. anand says:

    Mungaru maleye yeene nina hanigala leele, nina mugela sale dhariya koralla premada male, wow….. enen yen bekare sahithya esht chanageroke,

    Hi guys this is Santhohs from jayangar, shashikiran do you write lyrics or you just hear them and typed here, if you write your own lyrics, I need to contact you once, because we are making a movie hope you might get a chance to write lyrics for our movie. Pls contact 9986926723

  25. prerana says:

    superb film i have ever seen in kannada industry. ganesh ccting is fantastic . songs are heart touching .dialouges are exellent

  26. savitha says:

    Hi,

    Its been so many years watching a good movie…but this mungaru male..is so excellent ….camera work…locationa….costumes…background music…songs..everything is superb…its my all time favourite……Ganesh …has done an excellent acting..evrything looks real…..it has touched me deeply….keep it up Ganesh…and team

  27. Hari says:

    Please send me the lyrics for devaru varavanu kotre from the movie friends

    and also if possible amruthavarshini

    i love this site because i can get the lyrics of all these beautiful songs

    thanks

  28. nikhil says:

    can anybody plzzzzz tell me were the song as been shot i mean tat falls

  29. balakrishna says:

    pls give me the lyrics of Mungaru male flim pls i love that flim very much i want the lyrics of it pls help me to get it ill be thankfull to it

  30. shashikiran says:

    Praveen
    ರೀ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬ್ಯಾಡ್ ಟೈಮ್ ಶುರು ಆದ್ರೆ ತಲೆ ಕೆರ್ಕೊಂಡು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಆಮೇಲೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ತಲೇನೆ ತಗಿ ಅಂತಾರೆ..ಆದ್ರೆ ನಾನು ಈ ದಿಲ್ ಹೃದಯ ಅಂತಾರಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಪರ ಪರ ಅಂತ ಕೆರ್ಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಿನಿ ಕಣ್ರಿ.
    Anand
    No I dont write lyrics on my own. Thanks…..

    Nikhil:
    Its Jog falls….

  31. ramesh says:

    hi thankz for the lyrics

    jai guru dev

  32. nikhil says:

    thanks shashi but y havent they shown it 4rm front view

  33. Rajhesh says:

    Hi Guys,

    This is a very good movie I have watched in Kannada. Actually I was fed up with Kannada remake movies and that too they had spoilt the originality in most of movies trying to change the story etc etc.

    This original score is really good. The finest part is the lyrics, music and dialogues are mind blowing.

    I really wanna watch Kannada movies like this.

    Raj

  34. Rajhesh says:

    Check my website

    http://addyourideas.wetpaint.com

    A beautiful website where you can create so many things

  35. madhuri says:

    thanks a lot for the lyrics of this beautiful song. i am just lost and want to fall in love again and again. 🙂 🙂 this song just takes u away from this world.

  36. Anu says:

    Movie is very good. Title song is superb. Mano murthy has sing very well. The songs have made the film success as per me especially the title song

  37. SAM says:

    Hi all,

    Mungaaru male is a wonderfull movie and thanks for the lyrics friends mail me at
    koolmale_1979@yahoo.co.in

    ——- SAM

  38. Reshma says:

    need the lyrics of Mungaru Male songs

  39. mathi says:

    Hi guys,

    Plz tell me mungaru male actor Ganesh address or else atleast contact no or mail id.

    thank you

  40. meghana says:

    thanks 4 d lyrics of all d songs…………… 2 everyone

  41. Flora Margarer says:

    Can you please post me the lyrics of Aralithiru jeevada gelaya

  42. Flora says:

    Aralithiru jeevada gelaya Lyrics please……………………I love this song so please send the lyrics to me

  43. Shilpa says:

    Hi everyone thnaks a lot for the lyrics…. I just loved the movie…. heartly wishes to Ganesh and team… want more movies like this… 🙂

  44. Prameela says:

    i need Lyrics of Aralithidhe jeevadha gelaya
    Beautiful Lyrics

  45. Anil says:

    Movie is good, Ganesh done a good job music, lyrics and story is ultimate. and rabit (Devdas) (+) point in this movie. anyway all the best ganesh.

    Anil

  46. Thukaram venkatraman says:

    Simply…. Amazing!,Stunning! & Gratifying!

  47. Rav Shankarnarayana says:

    Great Job Shashi Kiran and team.

    Mungaru Male is what the doctor had ordered for Kannada Film Industry. We need more directors like Yograj Bhat who do not believe in item songs for getting the crowds.

    Hope that Yograj Bhat does an encore………

  48. Hema says:

    Hi ….. here goes araluthiru…I collected this lyrics bcos i tooo love this song sooooooooo much

    Araluthiru jeevada geleya snehada sinchanadaslli
    baadadiru snehada hoove premada bandhanadalli
    manasalle irali bhaavane… midiyuthilrali mouna vene..
    heege summane..

    hakkiyu haadide thanna hesaranu helade
    sampige beeride kampanu yaarigu kelade
    beesuva gaaliya hakkiya haadina nantige hesarina hangilla
    namageke adara yochane… beda geleya nantige hesaru yaake summane… ||Araluthiru ||

    maathige meerida bhaavada selethave sundara
    nalumeyu thumbida manasige baaradu besara
    baala daariyali bere yaadaru chandira baruvanu namma jothe
    kaanuvenu avanalle ninnane….irali gelaya ee anubandha heege summane…. ||Araluthiru ||

    Regards
    Hema

  49. Hema says:

    Kannadadalli……hats off to Jayanth kaaykini…for his wonderful lines….

    ಅರಳುತಿರು ಜೀವದ ಗೆಳೆಯ ಸ್ನೇಹದ ಸಿಂಚನದಲ್ಲಿ
    ಬಾಡದಿರು ಸ್ನೇಹದ ಹೂವೇ ಪ್ರೇಮದ ಬಂದನದಲ್ಲಿ
    ಮನಸಲ್ಲೇ ಇರಲಿ ಬಾವನೆ ಮಿಡಿಯುತಿರಲಿ ಮೌನ ವೀಣೇ ಹೀಗೇ ಸುಮ್ಮನೇ…

    ಹಕ್ಕಿಯು ಹಾಡಿದೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನು ಹೇಳದೇ
    ಸಂಪಿಗೆ ಬೀರಿದೆ ಕಂಪನು ಯಾರಿಗೂ ಕೇಳದೇ
    ಬೀಸುವ ಗಾಳಿಯ ಹಕ್ಕಿಯ ಹಾಡಿನ ನಂಟಿಗೆ ಹೆಸರಿನ ಹಂಗಿಲ್ಲ ನಮಗೇಕೆ ಅದರ ಯೋಚನೇ
    ಬೇಡ ಗೆಳೆಯ ನಂಟಿಗೆ ಹೆಸರು ಯಾಕೇ ಸುಮ್ಮನೇ…. || ಅರಳುತಿರು ||

    ಮಾತಿಗೆ ಮೀರಿದ ಬಾವದ ಸೆಳೆತವೇ ಸುಂದರ
    ನಲುಮೆಯು ತುಂಬಿದಾ ಮನಸಿಗೆ ಬಾರದು ಬೇಸರ
    ಬಾಳ ದಾರಿಯ ಬೇರೇಯಾದರು ಚಂದಿರ ಬರುವನು ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ಕಾಣುವೆನು ಅವನಲ್ಲೇ ನಿನ್ನನು
    ಇರಲಿ ಗೆಳೆಯ ಈ ಅನುಬಂಧ ಹೀಗೇ ಸುಮ್ಮನೇ……..|| ಅರಳುತಿರು ||

  50. deepa says:

    pls type the lyrics of “kunidu kunidu bare”

  51. Hema says:

    Hi Deepa… here it is

    ಕುಣಿದು ಕುಣಿದು ಬಾರೇ ಒಲಿದು ಒಲಿದು ಬಾರೇ
    ಕುಣಿವ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಳೆಯ ಹನಿಯ ಮಾಲೇ
    ಜೀವಕೆ ಜೀವ ತಂದವಳೇ ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಸನಿಹ ಬಾರೆ
    ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ ನಿನ್ನ ಪ್ರೇಮ ರೂಪ ಕಂಡು ನಾನು ತನ್ಮಯ
    ಹುಚ್ಚು ಹುಡುಗ ನೀನು ಬೆಚ್ಚಿ ಹೇಳಲೇನು ಜೀವಕೆ ರೆಕ್ಕೆ ತಂದವನೇ ಬಾನಿಗೇರಿ ಹಾರುವ ಬಾರೋ |ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ|

    ಇರುಳಲಿ ನೀನೇಲ್ಲೋ ಮೈ ಮುರಿದರೇ ನನಗಿಲ್ಲಿ ನವಿರಾದ ಹೂ ಕಂಪನ
    ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ಬರಸೆಳೆದರೆ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕತೆಯಿಲ್ಲ ಬರೀ ರೋಮಾಂಚನ
    ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣ ತುಂಬಾ ಇರಲಿ ನನ್ನ ಬಿಂಬ
    ಹೂವಿಗೆ ಬಣ್ಣ ತಂದವನೆ ಪರಿಮಳದಲ್ಲಿ ಅರಳುವ ಬಾರೋ |ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ|

    ಒಲವೇ ನೀನೊಲಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದಲೇ ಈ ಭೂಮಿ ಈ ಭಾನು ಹೊಸದಾಗಿದೆ
    ಖುಷಿಯಿಂದ ಈ ಮನವೆಲ್ಲಾ ಹೂವಾಗಿರೆ ಬೇರೇನು ಬೇಕಿಲ್ಲ ನೀನಲ್ಲದೆ |ಕುಣಿದು

  52. Rajhesh says:

    hey Shashi,

    I think I need more of that lyrics when he is drunk. Can you post it for me Pleazzzzzzzzzzzzzzz

  53. Rajhesh says:

    I am sorry I meant the dialogues earlier

  54. Rupa says:

    Very good movie. Outstanding performance by Ganesh. Camerawork……….uf……….super. Jog falls greatttttttttttt. Songs……..adra bagge helode beda. Tumba chennagide

    “Nim touch,nim beauty,nim voice, nim nota,e biknasi malle, nem gejje saddhu,aah watch, aah rascal devdas gante saddhu ella mixagi nan life alle repaire madakkagade iro gaya madide. nangothagoythu kanri niv nange sigalla antha.Bitkotbitte kanri.Nimmana pataisi lofer anskolodakintha obba descent huduganagi idhbitre saku ansbittide kanri. adre ondh vishaya tilkoli nannastu nimmann ista padonu e bhumile yaru sigalla re”…..

  55. Revathi says:

    Please send Ganesh Dialogues when he is drunk. plzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz…..

    • RAJU says:

      neevu nim nenapu ee biknaarsi male nima nagu nima koodhaluu nima gejje sadhu nima beauty nim voicu aah watchu aaah rascal devdaas gante sadhuuuu ella mix aagi nan ee idi life ali repairi maadaak aagdhirashtu dhoddu gaaya aagoithree ee dharidhra heart ali

  56. prerana says:

    there is no words to describe the movie.it can’t b expressed.ganeshhhhhhhhhhhhhhhhhh acting , dialogue,songs,lyrics totally whole movie is fantastic,heart touching. my one heartly request is to plz plz plz plz telecast some trailors and video song of kunidu kunidu bare. plz take it to considerationand make a fast attempt of this…………………………………….

  57. jnanesh says:

    i have seen the movie 5 times really its mind blowing ……………………………..the story is near to my real life …..songs ,dilouge really heart touching…………

  58. priza says:

    thanks everyone for the lyrics

  59. abhi says:

    I SAW A KANNADA MOVIE AFTER LONG TIME AND FELL IN LOVE WITH IT .FANTASTIC MOVIE.

  60. vikram says:

    excellent love story….the way the story moves is superb..after long time people are crying inside the theatre like hell and also as soon as they reach home they will fall in love with their spouses or galfrens….totally fantastic…hats off for kannada fim industry

  61. Prithvi says:

    VERY NICE MOVIE……:)…WATCHED A KANNADA MOVIE AFTER A VERY LONG TIME N FELL IN LOVE WITH IT….acttin is very good[both r freshers]..camera work is really good…can b watched more than 99999999…….i dono where this number ends.LOVED IT…;)

  62. Anu says:

    Hi,

    Movie is superb………………..

    Ganesh Expression while expressing for repetition (nearing to the end of the song) of Anisutide Yako Indu…. ne nene nanvalendu …………… its is beautiful…

    Talking to Devadass is really good…………..

    1) Devdaas, yaako nan jothe barok hodhe , yenidyo nan lifealli?
    2) ee mungaru maleli istondh benki idhe antha gothirlilla
    devdaasa……
    3)istella novu yedhelli itkondu naan ulithineno devdaasa? etc. etc.,

    I have liked this movie very much

  63. SANA SUVARNA says:

    THE MOVIE IS OUTSTANDING………………… NO COMMENT CAN BE MADE ON ANY ONE S PERFORMANCE BUT OUR HEART THROAB GANESH HAS GIVEN HIS EXCELLENT PERFORMANCE ………………………… THERE IS A LOTS OF MORAL IN THIS MOVIE……………………………………………………. MUNGARU MALE HAS LEFT A FOOT PRINTS IN EVERY ONE S HEART….. IT MAY STAY IN EVERYONES HEART ETERNALLY……………………………PLZ PLZ PLZ TELECAST SOME TRAILORS AND VIDEO SONGS OF KUNIDU KUNIDU BARE……………………… TAKE INTO COSIDERATION AND MAKE A FAST ATTEMPT OF THIS…………………………………………………

  64. Joy says:

    Hi Reader!!!

    Its about Mungaru Male. Hats off to each n every man/woman, associated with the making of this masterpiece. I am from north of India but couldnt stop myself from watching this movie 2times, still dont know how many more times ll I go to watch it.
    Just hoping if some how this movie comes with Hindi sub-title then people like me ll grateful to the Mgt.
    But its all depends upon the Mgt. of the film or whoever has got authority.
    Sorry, if my comments hurted anybody’s interest.

    Thanks.

  65. giri says:

    Very nice, touching movie with original strory…. Plus point in the movie is viewer’s can’t predict the next move… It’s outstanding…………. Ganesh has done a marvellous job.. Hats off to the Cinematographer, director, producer and to the whole unit……

    Must watch movie.. You’ll fall in love with it……..

  66. Karthik says:

    Its a really good movie, if iam not wrong this is that movie which can really bring a big change in our kannada industry itself.
    Infact all producers, directors and technichians of our kannada ciema has got a lot to learn from this movie……….
    Finally the movie rocks,,,,,,,,
    All the best for the team in their forth coming projects.

  67. giri says:

    Can anyone post all the lyrics in Kannada for me please…….

  68. Praveen Joshi Narasimhamurthy says:

    http://thatskannada.oneindia.in/cine/kuteera/150307mungaru_hadu5.html

    HI All,

    Find all the songs of Mungaru Male in Kannada.

    Thanks & Regards,
    Praveen Joshi

  69. Praveen Joshi Narasimhamurthy says:

    http://www.mungaru-male.blogspot.com/

    Hi All,

    Find all Lyrics & Diloges in Mungaru Male.

    Thanks,
    Praveen Joshi

  70. anjali says:

    wow………… just fantastic
    anisutide yaako indu neenene nannavalindu maayada lokadinda nanagage bandavalindu aaha yentha madura yaatane kollu hudugiyomme nanna haage summane………….. this song is really awosome

    hats of to GANESH
    director, lyrics wirter & mainly the singers

  71. anand says:

    shashi avare

    thumba dhanyavadagalu

    just listening to couple of lines in U2-channel( i always missed seeing the whole song)..broke my heart, and in when i searched in the web, it was your lovely moonlight site that offered both the video and lyrics,

    thanks to you and everybody who contributed to this

    kudos and all the best

    anand

  72. Anil bachan singh says:

    I love film it’s a verrrry good movie kannada film industry.
    and it good to make a movie like mungaru male.
    The songs Are verry good it was lovely moonlight site.
    ALL THE BEST TO GANESH and all others
    Do well

    BYEEeEe

  73. Supriya says:

    I dont have words to express how good the movie is picturised…… Its mind blowing. I was into tears……… its so bad the movie made me cry both in the theatre and at home…….
    i liked the movie thats all i can say…………

  74. shiva says:

    Thanks dudes for the lyrics. Actually i’m a mallu guy learned kannada, dont understand the full meaning of the lyrics, but the song is superb. i do sing anisuthithe in my room, thanx for the lyrics

    regds
    shiva
    kvshivu@gmail.com

  75. madhu says:

    thanks 2 mungarumale team cos u people hav given the nice, wonderful, excellent movie as a gift for us…….. songs r really nice… simply i can say that m also fan of mungarumale…..mungarumale mmmmmmmuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

  76. Raksha says:

    Thanks Hema for giving the lyrics of “Araluthiru jeevada geleya snehada sinchanadaslli” sung by female singer..
    This song is simply superb and lyrics is xcellent very touchin 🙂
    Thank u very much

  77. manav says:

    Hi
    The movie is not upto the hype created though it is ok i guess….But songs ROOooCK…..

  78. Aparna P says:

    Hello,

    I really liked this song. Being in UK and seeing a Kannada song has made my day. Has anyone seen the movie and can anybody tell me how the movie was and whether we can see the movie online. My favorite song is Anisthude…very nice song and nice wordings.

    Aparna.

  79. Soumya H M says:

    Can somebody write the lyrics of Kunidu Kunidu in english

  80. swathi says:

    i want all the dialogues of mungarumale

  81. noor says:

    Awesome movie no words to express music is marvellous

  82. Sameer says:

    ಕುಣಿದು ಕುಣಿದು ಬಾರೇ ಒಲಿದು ಒಲಿದು ಬಾರೇ
    ಕುಣಿವ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಳೆಯ ಹನಿಯ ಮಾಲೇ
    ಜೀವಕೆ ಜೀವ ತಂದವಳೇ ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಸನಿಹ ಬಾರೆ
    ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ ನಿನ್ನ ಪ್ರೇಮ ರೂಪ ಕಂಡು ನಾನು ತನ್ಮಯ
    ಹುಚ್ಚು ಹುಡುಗ ನೀನು ಬೆಚ್ಚಿ ಹೇಳಲೇನು ಜೀವಕೆ ರೆಕ್ಕೆ ತಂದವನೇ ಬಾನಿಗೇರಿ ಹಾರುವ ಬಾರೋ |ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ|

    ಇರುಳಲಿ ನೀನೇಲ್ಲೋ ಮೈ ಮುರಿದರೇ ನನಗಿಲ್ಲಿ ನವಿರಾದ ಹೂ ಕಂಪನ
    ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ಬರಸೆಳೆದರೆ ಮಾತಿಲ್ಲ ಕತೆಯಿಲ್ಲ ಬರೀ ರೋಮಾಂಚನ
    ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣ ತುಂಬಾ ಇರಲಿ ನನ್ನ ಬಿಂಬ
    ಹೂವಿಗೆ ಬಣ್ಣ ತಂದವನೆ ಪರಿಮಳದಲ್ಲಿ ಅರಳುವ ಬಾರೋ |ಒಲವೇ ವಿಸ್ಮಯ|

    ಒಲವೇ ನೀನೊಲಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದಲೇ ಈ ಭೂಮಿ ಈ ಭಾನು ಹೊಸದಾಗಿದೆ
    ಖುಷಿಯಿಂದ ಈ ಮನವೆಲ್ಲಾ ಹೂವಾಗಿರೆ ಬೇರೇನು ಬೇಕಿಲ್ಲ ನೀನಲ್ಲದೆ |ಕುಣಿದು

    Kunidu kunidu baare olidu olidu baare
    kuniva ninna mele maleye haniya maale
    jeevake jeeve tandavale jeevakkinta saniha baare
    olave vismaya olave vismaya ninna prema roopa kandu naanu tanmaya

    Hucchu huduga neenu becchi helalenu jeevakke rekke tandavane baanigeri haaruva baaro
    |olave vismaya|

    Irulali neenello my muridare nanagilli navirada hoo kampana

    Kannalli ni kannittu baraseladare matilla kateilla bari romanchana
    Ninna kanna tumba irali nanna bimba
    hoovige banna tandavane parimaladalli araluva baaro
    |olave vismaya|

    olave ninolida kshanadindale ee bhoomi ee bhanu hosadagide
    khushi inda ee manavella hoovagire berenu bekilla neenillade
    |kunidu kunidu|

  83. astroshiva says:

    ‘Hani hani prema kahaani’ has crossed a century days of running…. This is a good blog with those nice lyrics.. Also check my blog and leave your comments.

    http://astroshiva.wordpress.com/2007/03/17/monsoon-rain/

  84. Aparna P says:

    Hi,

    Does anybody has the meaning for the song for Kunidu Kunidu Baare…Please can you post the meaning as welll…..Really nice song and nice tune.

  85. shailesh says:

    Could someone please give me the the meaning of this song. I will really appreciate it. Thanks in advance.

    Araluthiru jeevada geleya snehada sinchanadalli
    baadadiru snehada hoove premada bandhanadalli
    manasalle irali bhaavane… midiyuthilrali mouna vene..
    heege summane..

    hakkiyu haadide thanna hesaranu helade
    sampige beeride kampanu yaarigu kelade
    beesuva gaaliya hakkiya haadina nantige hesarina hangilla
    namageke adara yochane… beda geleya nantige hesaru yaake summane…

    Araluthiru jeevada geleya snehada sinchanadalli
    baadadiru snehada hoove premada bandhanadalli
    manasalle irali bhaavane… midiyuthilrali mouna vene..
    heege summane..

    maathige meerida bhaavada selethave sundara
    nalumeyu thumbida manasige baaradu besara
    baala daariyali bere yaadaru chandira baruvanu namma jothe
    kaanuvenu avanalle ninnane….irali gelaya ee anubandha heege summane….

    Araluthiru jeevada geleya snehada sinchanadalli
    baadadiru snehada hoove premada bandhanadalli
    manasalle irali bhaavane… midiyuthilrali mouna vene..
    heege summane…

  86. santhosh says:

    Mungaru male is great movie i have never seen in my life
    i saw this movie 10 times
    just go and watch the movie
    i love you ganesh . iam also same like him only

  87. Kar says:

    Can anyone plz give the meaning of the complete song…

  88. Tejas says:

    Hi Friends,

    Mungaru male has got the best songs i heard in kannada movies

  89. Tejas says:

    Please help me with downloading these songs

  90. Naren says:

    Hi All,

    I agree to a lot of comments above.
    I do not watch a lot of kannada movies but I just fell in love with this movie.
    The best part is that I had taken a Friend of mine (An American) and she just broke down to tears at the climax.
    The bad part is that I had to translate a lot of things to her like the dialogues.

    However the movie is just amazing I just love the music, photography, story, the hero and Devdas too 😉

  91. harsha says:

    hai all, i can only say , friends who have discussed about this movie is really really true

  92. saleem says:

    thanks to Mungaru male team u people did fantastic job…. i think its one of the greate movie in kannada….. songs, dialogues, sceneries, are realy mind blowing… Ganesh u had done excellent…. especially that rabbit wow its very cute….this film is a advice for youngsters…
    finally i can tell only one thing I LOVE U Mungaru male…………….(now i am imagining myself in the top of that falls….. ) again thank to Mungaru male team…

  93. saleem says:

    i love uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu……… MUNGARU MALE…….
    SALSAM4@GMAIL.COM

  94. maha says:

    i want to watch few more time. my thirst for this movie even after watching 3 times is not yet over.

  95. SRIDEVI says:

    hi!

    friends , just chill…. we can view the silence of love in this movie, how does one feel the sarrow of love in a sweet taste.. just cant tell ,,, go and watch today…

    sri

  96. vinay says:

    “Nim touchu, nim beauty, nim voiceu, nim nota, e biknaasi male, nim gejje saddhu, aah watchu, aah rascal devdasa gante saddhu
    ella mix aagi nan life alle repairi madakkagade iro gaaya madide,
    Nangotthagoythu kanri neev nange sigolla antha Bitkotbitte kanri,
    Nimmanna pataisi loafer anskollodakintha obba descent hudgnaagi idbitre saaku ansbittide kanri.
    Aadre ondh vishya tilkoli nannastu nimmann ista padonu e bhumimele yaru sigalla”

  97. vinay says:

    Ivanu geleyanalla,gelathi nanu modale alla,
    ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla,
    novinallu naguthihanalla, yake ithara
    jana manave kelu jara beda ivana kadege
    yake ninage sallada salige
    irali anthara….
    Ivanu geleyanalla…gelathi nanu modale alla

    Olava hadiyalli ivanu nanage hoovo mullo
    manada kadalinalli ivanu aleya bhikara suliyo
    ariyadantha hosa kampanavo yako kanenu
    aritha maretha jeeva valadanthe ivana kadege
    soladanthe kaye manave
    ulisu nannanuooo
    Ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla

    Thilidu thilidu ivanu thana thane suduthihanalla
    olume emba sulige eju barade ilidihanalla
    savinallu naguvuda balla enu kalamala
    muluguvavana koogu chachuvanthe madide kaiya
    jaribiduvude e hrudaya eno talamala..
    Ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla

  98. kumar says:

    Please tell me the postal address of Yograj Bhat

  99. sash says:

    hi,
    thanks for posting the lyrics of anisutide yako indu….. i look forward to the translation too….. thanks again

  100. niveditha says:

    hey hats of to MunGaru MaLLe movie its awsome really supereb songs really d acting of ganesh acting with dat cute rabbit really no words to express it at all i hope nd wish all actor , actress and d director may all ur movies be successful for ever

    ihope dere shld be more movies like dis especially with such a supereb place jog falls really awsome ……………….:-)

  101. Deepa . H says:

    I LOVE U GANESHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
    I WANT 2 SEE U I HAV FALLEN LUV IN UR SIMLE I HAVE BECOME MAD OF U AND Thilidu thilidu ivanu NAAN suduthihanalla AND EVEN MY CLOSE FRIEND RASHMI LIKES U SOO MUCH .

  102. varsha says:

    i love mungaru male.plz put some dialouges of it.

  103. san says:

    tats jog falls near shimoga distct

  104. mungaru male says:

    hey ganesh is a superb actor…
    can you play any dialouges

  105. chethan says:

    i love u prathima

    1. Anisuthide yaako indu
    Neeneyne nannavalindu
    Maayadaa lokadinda
    Nanagaage bandavalindu
    Aahaa yentha madhura yaathane
    Kollu hudugi omme nanna, haage summane…………!!!!!

    Suriyuva soneyu sooside ninnade parimala
    Innyara kanasulu neenu hodare talamala
    Poorna chandira rajaa haakida
    Ninnaya mogavanu kanda kshanaa…
    Naa khaidi neeney seremane
    Tabbi nanna appiko omme…. haage summane………..!!!!!!!

    Anisuthide yaako indu…
    Tutigala hoovali aadada maathina sihiyide
    Manasina putadali kevala ninnade sahiyide
    Haneyali bareyada ninna hesara
    Hrudayadi naane korediruve
    Ninagunte idara kalpane
    Nanna hesara kooge omme… haage summane…….!!!!!!!!

    Anisuthide yaako indu….
    Neeneyney nannavalindu….
    Maayadaa lokadinda
    Nanagaagi bandavalindu
    Aahaa yentha madhura yaathaney
    Kollu hudugi omme nanna, haage summane……..!!!!!!!!!!

    i love u so much prathi……………!!!!!!!!!!

  106. krithana says:

    hi commedy ganesh your a super actor and your dialouges are
    super

  107. Manohar says:

    A great movie for all ages.
    Ganesh, you’ve done well. Keep it up. You are growing, imbibe all good qualities of a great actor. Dont fall for praise, nor get upset at criticisms. You’ve a great future. Invoke blessings.. be blessed with the grace of Raj, dignity of Vishnu, simplicity of Ramesh, innocence of Sudeep, talent of Shivu, grit of Appu, populace of Ambi, wit of Jaggu (but no absurdity of his), …. Wish you good luck.
    The real hero of Mugaaru Male, the great JOG FALLS. It was always there, but no body had seen it the way it is shown here… now its there for ever!
    Manohar

  108. G.Manikandan says:

    I am a Tamilian

    I saw Mungaru Male, a Very very nice movie.

  109. Nitin Modi says:

    All actors have done very good work in this movie but the work of ganesh is fantastic….simply fantastic…..and the movie in whole is Superb…..no words are there to explain…..the songs….the location……the dialogues….and the acting of Ganesh are really really wonderfull…..I want to watch this movie again and again and again………..

  110. krishna says:

    hi you are so good in cauthing skill i like that

  111. Srinivas says:

    Superb,, Awesome movie

  112. zaheer says:

    sonu nigm, had sung exellent songs with feeling

  113. Vineeth says:

    Hey guys this is one “THE BEST” movies i have ever watched.This is the movie surely to entertain u all throughout the summer for its songs and ofcourse the film.Its worth watching 100’s of times.Ganesh is sure to get a State Award for his Excellent Performance.Most of the actors are the ones who are featured in the serials but they have fitted into the roles brilliantly.No one can speak about Anath Nag’s acting.And as per the debutant sanjana, she has played her role to perfection.
    Overall – 4.5/5
    A Must Watch.The Most Brilliant Movie ever Made in kannada film industry.

  114. Ramgopal says:

    can someone get me ganesh or sanjana’s adress or p.no.Please

  115. Sunil says:

    It’s one of the most Fantastic Movies in Kannada. Probably , Ganesh has proved that he has that zeal in him, acting is “orsam”. Movie is worth watching. Mind blowing – Shooting near Jog Falls.

    Altogether – Fantastic Movie .
    All the Best to Ganesh, expecting good stuff from him in future.

    Olleyadagalli

  116. Harsha says:

    Yes, Mungaru Male is a very beautiful film. It feels good to see that people from other states are also watching this kannada film. Even in UK when it got released, 40% of the people were from other states.

    Another point to note is, I heard that Puneet RajKumar was first approched to do this film it seems but Puneet rejected the offer as the director and given to flop movies earlier.
    Whatever the reason, Puneet didn’t do which is very very good. I cannot visualize Puneet playing this hero role in this film and the same kinda hit to be seen. No offence met to Puneet fans, but this movie would have not been as good as it is now, if Puneet had done this film.

    I simply give hats off to Ganesh, the budding super star of kannada film industry.

  117. Mahesh Chandra says:

    Hi I am telugu guy but liked the film a lot and especially the songs

  118. kumar says:

    movie is superb

  119. aparna says:

    hai ganesh and his fans
    this movie is awesome i loved it a lot it has touched my heart thank u ganesh for a wonderful movie all the best for future projects

    with regards
    appi

  120. bharath says:

    Time sari ilde edhaga Manushya thale kerkondu, thale gaya agi, Gaya cancer agi, doctru thalene thegi beku anthare. Anthadralli nanu E Dill,Hrudaya na Heart, Antharalla adakae kai haki para para para antha kerond bittidini kanri nam hrudyane halag hoithu Nim Nenapu E Biknasi mele, nim kudlu, nim nagu nim beauty, gejje sadhu, nim walku aa watchu, aa rascal devdas gante sadhu, Edella mix agi nan edi life ella rewind madak agdiro asthu dodda gaya agothri e deridra heart nalli

  121. bharath says:

    The movie superb. Really fentastic…………..

  122. bharath says:

    Neeu Nange Sikklilla Antha Nangen Bejaarilla ree.. Nim jothe Kaldnalla EE Naalk Divasa, Ashte Saaku… Adanne Rewind Maadkond, Hego nan jeevna kald bidtheeni”

  123. sonal says:

    Can any one giv me lyrics of onde ondu saari in english…

  124. AHAS says:

    mungarumalle is a superb movie. i love devdas, and ganesh. sanjana looks very beautiful.

  125. ravigeetha says:

    The movie is really feantastic is good

  126. Santosh says:

    Songs are superb but i don’t know the meaning of lyrics.
    sanjana has played her role to perfection. I liked it vry much

  127. smruti says:

    can anyone plz give english meaning for the kannada songs
    of mungaru male

  128. Ramgopal says:

    can anyone get me ganeshs adress
    PLEASE

  129. Ish says:

    Mungaru Male – Anisuthide

    Anisuthide yaako indu

    Neeneyne nannavalindu

    Maayadaa lokadinda

    Nanagaage bandavalindu

    Aahaa yentha madhura yaathane

    Kollu hudugi omme nanna, haage summane

    { Don’t know why I feel this way today,

    That you are the one for me,

    From a magical world,

    You have come for my sake today,

    Oh what a sweet pain is this……

    Kill me once oh girl, just like that }

    Suriyuva soneyu sooside ninnade parimala

    Innyara kanasulu neenu hodare talamala

    Poorna chandira rajaa haakida

    Ninnaya mogavanu kanda kshanaa…

    Naa khaidi neeney seremane

    Tabbi nanna appiko omme…. haage summane

    { The falling rain has brought about your sweet smell,

    If you visit somebody else’s dream, I feel so restless,

    The full moon has ceased to exist, from the moment he saw your face.

    I’m a prisoner and you are the prison….

    Please hold and hug me tight, just like that….}

    Anisuthide yaako indu…

    Tutigala hoovali aadada maathina sihiyide

    Manasina putadali kevala ninnade sahiyide

    Haneyali bareyada ninna hesara

    Hrudayadi naane korediruve

    Ninagunte idara kalpane

    Nanna hesara kooge omme… haage summane

    { The petals of your lips have the sweetness, of the words you haven’t spoken,

    The pages of my soul have only your signatures,

    Your name by my fate hasn’t been written on my forehead,

    I have engraved them on my heart,

    Do you have any idea about this?

    Call my name just once, just like that…..}

    Anisuthide yaako indu….

    Neeneyney nannavalindu….

    Maayadaa lokadinda

    Nanagaagi bandavalindu

    Aahaa yentha madhura yaathaney

    Kollu hudugi omme nanna, haage summane…

  130. Anil Desai says:

    Hi Guys…

    Mungaru Male…Awesome movie…A heart touching love story!!

    I think its a good time for mungaru male team..The way movie goes is very decent…

    Its been a long time i am listening to good lyrics!!

    Sonu nigam has done excellent job…I am very proud of mungaru male being released in foreign countries and running successfully!!

    Ganesh!! U have a good future!!!

    I will see u soon…

  131. Naveen says:

    hi,
    I am naveen i saw movie it was good the lyrics, music & cinematography is superub.
    Story written by youngster was so good, this type of story can”t able to create but it should happen in life then only we can wrote story very impressively so i think as happened in the life story writer any how i enjoyed a lot.

  132. Asha says:

    Hi,
    The movie “MUNGARU MALE ” is really nice. The songs, the dialogues and the theme of the movie is also very nice. My non -Kannada friends are all impressed by the music of the songs. Totally it is a real hit.

  133. guru says:

    thanx! an awesome song!

  134. Geetha Manjunath says:

    I am not a movie buff. I love the songs of your movie and I have a friend who doesnot know kann. but she loves your movie songs like anything she asked for the lyrics in english. your movie, songs are fabulous. Thank you people for such a good movie.

  135. Madhu says:

    The movie is excellent ,superb,………..
    Caution : Be careful u may fell in love!!!! after seeing the Mungaru Male due to its heart touching scenes ,dialogues,songs.(Really it may happens….).Share your comments

  136. Praveen says:

    Can someone translate the songs of mungaru male [Mungaru Male, Kunidu Kunidu baare also] into english. i dont understand kannada. but i simply love the music. Thanks in advance.

  137. priya says:

    the film was very good i like this movie very much. i like ganesh. i want to meet you yaar

  138. venugopal says:

    pls can any body give the meaning of song onde ondu saari,,,,, in english,,

  139. Raj says:

    I’m totally Drenched in Mungaru Male….

  140. Geetha says:

    Hi all,

    Whenever I was in office I used to hear my colleagues playing Hindi songs….. But when I played Anisuthide Yako Indu just once….from that day I find all my colleagues pinging me everyday asking me to play the song….And many have got this song as Caller tones….. And though they dont know Kannada i find then Humming the lyrics…

    Yesterday when it rained heavily I heard my manager(who doesnt even know a single word in Kannada) saying its “MUNGARU MALE”

    Love u MUNGARU MALE

  141. dev says:

    I am in love with a man who is a Kannadigaand me a proper mallu. A love which the world will neither achowledge nor appreciate, who waits for the world approval anyways.His love has brought me to life and I cannot have imagined a world without him.Rain makes us both sobber, nostalgic, sensitive and absolutely in sync with each other. he lives on the other side of the globe for two years now.songs and memories bind us together and songs from Mungaru Male is one of them.for a non kannadiga like me who used to love the song only becuase love likes it, the lyrics has injected a zest of new life. i appreciate the songs more now and while my man sings these lines into my ears tonite while am on phone with him, it will make me smile, cry and long for his company.

    Thanks for the translation

  142. mridula says:

    actually i was not ready the movie but once i was the movie i was wishing that the should never end.it was superb.i liked ganesh’s acting and his dialogues.i also liked the chemistry between ganesh and pooja.

  143. Manjunath says:

    Actually i am out of state from past six years …. i can see only few movies when i come to karnataka.
    BUT THIS MOVIE REALLY …… NO WORDS . HATS TO THE WHOLE TEAM . GANESH A BIG HAT TO U …

  144. Prabhath says:

    I am a keralite,working in bangalore.i saw this movie with my kannada friends.And they translated the dialogues to me…I like this film and i saw mungaru male twice..want to see more…also the songs are very good…me now listening to these songs without understanding the meaning…pls translate the songs and the dialogues to english…i know it will not convey the feelings if it is in english…but i also want to know all the dialogues…

    so…plz…iam expecting someone will do it for me…

  145. suhas says:

    mungaru male is excellent.sanjana is ok and ganesh is too good and the songs are remarkable.lagey raho!

  146. joel says:

    hi,,,,,
    every1, who is reading this ,,,,
    i liked ur touchu,,,,, smiluuu,,, & the most prasidda dialouge…,,,,,

    “Nim touchu, nim beauty, nim voiceu, nim nota, e biknaasi male, nim gejje saddhu, aah watchu, aah rascal devdasa gante saddhu
    ella mix aagi nan life alle repairi madakkagade iro gaaya madide,
    Nangotthagoythu kanri neev nange sigolla antha Bitkotbitte kanri,
    Nimmanna pataisi loafer anskollodakintha obba descent hudgnaagi idbitre saaku ansbittide kanri.
    Aadre ondh vishya tilkoli nannastu nimmann ista padonu e bhumimele yaru sigalla”

    i”””m tumba tanx 2 ganesh…

  147. Naeem Khan says:

    Guys, I dont generally watch Kananda movies, but on the persuasion of my sister I did and came accross Mungaru Male. Its very nice to note that the standard of Kannada movies has come up really well. Well much has been written and said about this movie so Iam not going to re-iterate that.
    Now you can watch the movie online at http://www.bharatstreet.com/com/showthread.php?t=428
    For the first part you need to download a VEOH player and then download th emovie and play. Part two and part 3 open up in a diffenet screen and play. U need to be a little patient but nevertheless the buffering is pretty fast.
    Enjoy !!!!!!!

  148. jayashree says:

    mungarumalle is a lovely movie.. infact this is th first kannada movie that i watched in theater…. finally kannada film industry is coming up…. ganesh has done a very nice job.. oh my god.. he’s very cute.. i liked his acting n all the dialouges…. songs r the best.. sonu nigam has done a great job, n al the other singers too…expecting for some more movies like this…

  149. jayashree says:

    and i think this is the only movie where they hav showed that ther are many things more precious than love…….. ” prema madhura, thyaga amara “

  150. anitha says:

    I met Ganesh in my Uncles gruhpravesham. He was so fair that i never thought he would. I wish him a very sucessful, brightful future ahead.

    I really liked the movie very much that none of the movies could be such a hit. Ganesh please act in many more films and let all your movies be super duper hit

    Ihave never seen a movie like M M its awesome movei, which can be watched by every one in the family.

    This is the most wonderful movie that anyone can produce or will try to produce.

    I would like to watch this movie again and again in my life.

  151. anitha says:

    Please give the lyrics os onede ondu sare kan munde bare song. I love this song very much and i would like to hum the song through out the day. This song is my husbands favourite song.

  152. Meraj says:

    I heard this song on my brother in laws cell, I could never have imagined a song so beautiful in kannada. I looked for it on the net and have never stopped humming it. It just brought me back so much closer to home, and made me realize how much I have missed being away from NAMA BENGALURU

  153. Victoria says:

    The songs in mungaaru has really impressed and driven me crazy including my friends.
    Althought i have not watched the movie from the feedback i am gettin from people who have watched it really makes me think that it is one of the best of its kind in the Kannada film industry.
    I used to not listen to kannada songs but these songs have really created a revelation in the minds of many.

  154. saru says:

    Execellant movie. I’ve watched kannada movie after 14 years.

  155. Rakesh says:

    Hey… Even I donno a single word in Kannada however…. I LOVE THIS SONG a lot… Today I was going thru the website to search for the lyrics and I came across this page and thought of posting my view… Thanks for your time… Have A Great Day…

  156. Martin says:

    Absolutely speechless… Never before-Never again. Such superb talent and could never believe that it is a kannada movie. Awesome. Great team work.

  157. prakash kori says:

    sanjana gandhi was too good in the movie.she has a nice figure and nice smile.

  158. raghu says:

    Hello : Nice to see your discussion. Please send me a link where i can download mungaru male moive.

    Thanks
    Raghu

  159. saurabh says:

    Thanks Ish for the translation… I dont understand kannada but i like this song a lot!!! Thanks…

  160. Darshan says:

    visit this site for a translated song of Mungaru Male…
    http://thamsifiedthimma.blogspot.com/

  161. smitha Balasubramanyam says:

    hey awesome movie……..
    kannadigarinda, kannadakage,kannadiyarigoskrakara… kannada chitrodhyamadha dikane badalayisidha chitra
    mungaru malle…..
    not only for kannada peopl i wish each and every one to watch ths movie…….
    one r the otherday everyone can feel that love…
    u may have missed ur love or u may be unable to express but my suggestion plsssssssss watch mungaru malle………..

  162. Amit says:

    Can somebody explain the meaning para by para for the beautiful song “Kunidu Kunidu baare” which means come dancing to me.well thats all i know, i am from pune.

  163. gloria says:

    hey !!!! this song is really good ,,,,, i enjoy listening to this all the time so beautiful words which touches all lovers
    hats offfffff m a tamilian still i love this kannada song its superb!!!!! very good

  164. swetha says:

    Very Superb songs. I am Fan of Ganesh. Love Ganesh. Have a Nice Future. Dont worry about u r enemies. just carry on the life.

  165. pavithra says:

    Hey Ganesh i like u so much im ur fane yar ur movie and ur acting superb yar gud luck yar. im from kundapur i think u like maravanthe beech right? love u lot bye.

  166. Manjesh H says:

    Mungaru male is different love story, a boy will fall in love but that love will not come to a true, unfortunately by some problem he want to miss his love but that love will not miss him

  167. Unati says:

    Hi this is unati friend, one of a true lover of this world, but all my love is not coming true, everthing i lost my love thats y i love this movie because in this love story ganesh will miss his love

  168. mamatha says:

    yeeeeeee this song is really tamattoooooo
    nothing more than that
    tamattoooo, tamatlooooo

  169. adarsh says:

    hai ganesh your acting is superb inn mungaru malle you are a cool guy i like the all the songs of this film

  170. adarsh says:

    the film Hey… Even I donno a single word in Kannada however…. I LOVE THIS SONG a lotery good i like this movie very much

  171. anil raj suvarna says:

    Fantastic movie, stunning, excellent Job from Ganesh &Sanjana i liked this movie very much. anyways god bless u guys

  172. Nanditha says:

    I need Ganesh(Mungaru Male) phone number could some help me out.

  173. Nanditha says:

    I need Ganesh(Mungaru Male) phone number could some one help me out.

  174. san says:

    for nanditha,

    call him (i mean nimma Ganesh) @ 630-518-7747

  175. Rajesh says:

    Hi

    Can you please send me “NENAPU NENAPU” lyrics sung by SPB from the movie “savisavi nenapu”.

    Thanks in advance
    Rajesh

  176. Sandip Das says:

    Guys thanks so much for the lyrics….. i really love the song….but don’t quite understand….. would love if some explains it to me….

  177. Nanditha says:

    Thanks a lot San for giving me his phone number.

  178. Sudhir.A says:

    I Loveu ,u r too sexy , aagain i love u mungaaru maleye….

  179. Nanditha says:

    Hi San,
    This number is not valid, u have given a 10 digit number. No jokes if u know give me the correct number, please for heaven sake no google.

  180. Dharam says:

    After a very very Long time we have such wonderful movie in Kannada. Reminds me of the old movies with Dr.Raj,Anantnag, Simha Etc. I hope the trend of violence and vulgarity ends in Kannada cinema and MM has shown the way that its not always necessary to have violence and sex to sell our movies. All the very best. I am Very proud to be a Kannadiga. Please don’t potray our Culture in Bad Light

  181. Manoj kumar says:

    iam Manoj , from Tirupati(Andhra). i dont know kannada, but i saw the movie twice, because direction is excellent and the songs are extra-ordinary which were composed by Mano murthy musc director of the film. especially i would like to congrtulte hero Ganesh who is performed very well in over all movie. he is amazing in climax as well as expressions r excellent in the songs iam expecting another Rajkumar for Kannada film industry.

  182. Akila says:

    hey can someone send me by email the english translation for the song aralathiru???… if so pls.. i need this fast… sorry for the trouble…

  183. Balu says:

    the superb movie ever in kannada film industry

  184. hi ganesh iam harsha iwould like to th mungaru male team

  185. rahul says:

    i am sure this movie can beat all our recent bollywood movies

  186. Ravi says:

    Dialogues of Mungaru Male

    Simply Superb Dialogues of Mungaru Male

    1) ree manshange bad time shuru aadre thale kerkondu, tale li gaaya aagi, gaaya cancer aagi doctor thale ne tegibeku anthare.. anthadralli nanu ee dill.. hrudaya… heart antharalla ..alli ge kai haaki para para antha kerkond bittidini kanri..

    2) Nim nagu,nim beauty,nim voice,nim koodlu,nim nota,ee biknaasi male,nim gejje saddu,aa watchu,aa rascal devdaas gante saddu ella mix aagi nan life alle repairy maadakkaagde iro astu gaaya maadide kanri…

    3) Nangottagoythu kanri neev nange sigalla antha… bitkotbitte kanri.. nimmanna pataaysi lofar aniskalodakkintha obba decent huduganaagi idbitre saaku annisbittide kanri.. Aadre ond vishya tilkolli nannashttu nimman ishta padoru ee bhoomile yaaru sigalla kanri…..

    4) Yeno Devdasa, life alli modalne saari ista pattu ondh mombathi hachidhe, male huydbidtu….

    5) Life alli ee levalige confuse aagidhu idhe modhlu….yella nim ashirvadha………

    6) adenopa, Neevu FM navru yaar phone maadidru problem solve aagathe antha rail hathisthane irthira bidri…..

    7) ee mungaru maleli istondh benki idhe antha gothirlilla devdaasa……

    8) Devdaas, yaako nan jothe barok hodhe , yenide guru ve nan lifealli?

    9) ee preethi malege sikki naan dhikaapalag hodhe kano, dhikke ila kano nange?

    10) istella novu yedhelli itkondu naan ulithineno devdaasa?

    11) neevu sigdhe idre nove aagathri, adhre ee novallu onthara sukha ide… sweet pain…sweet memories, jothege ee hot drink local…….neera kai allidhre doosra matter-E illa kanri……

    12) Artha aaglilla , aagodhu beda bidi…..

    13) Thanks kanri nandini, preethi vishyadalli nan kan theresidha devathe kanri neevu….ee kannu close aagi mannu seridhmelu, naan ee upakaarana maryalla ree……..neev sigalla antha nangenu bejaar illa ree……nim jothe kaledhnalla ee nalak divasa, ashtu saaku kanri……..adhanne rewind maadkondu hego jeevana thalli bidthini….

    14) Preetham: Ree ree ree aa watch yaakri tagondri aa watch alli hechhu kammi nan life-A ide…
    Nandini: nimmobrudenaa life idrallirodu
    Preetham: hanganteera… un hoon… idu artha aglilla… artha agodu beda bidi….

    15) en james bondu nimmappa… yaarree hedrtare avrge… nam amdve aagli… nimmappange biLi dress haaksi, ide gun kai alli kottu nam mane munde security ge nillistini…. Nodta iri nangu nimmappangu innerd dinadalli henge dosti agutte anta… torsri ee watch na nimmppange

    16) uncle, manushya eshte doddavnaadru chik magu tara irbeku anta nammappa amma heLkottidare uncle…

    17) ee gandu janma saakappa saaku… lo, devdaasa aa hudgi mathe band gind bittaaLu nodkollo punyaatma… oLLe cabre dancer tara aag hoytu nam lifeuu..

    18) nange sigo budda gaLella eNNe hodi antare…

    19) jayant rao anta nammappa bejaan maadittidare, nammamma baro sose ge praaNa bekaadru kodakke ready… ottinalli yadva tadva gr8 family backgroundu namdu… neev nange ishta agbittidira… nimmalli ene prob idru sincere agi samsaara maadkond hogtini…

    20) mental hospital gotta? Ayyo adond tara namge tavr mane iddange bidi.,.. hogakke time aaglilla…

    21) nan hesru haaLaag hogide … heLudru prayojna illa bidi…

    22) nim magaLige naalak paisa buddi illa uncle, daddi avLu… ond judgement illa aago gandana bagge… nannanta smart hudganna edurgade itkondu…. Itkondu…. Itkondu… guri itralla uncle… en guri uncle adu…

    23) en uncle neevu, nim vayassenu nan vayassenu.. alla neeve nange kudi anbahudaa… naanu tumba oLLe hudga…….. bedvaa sari bidu… ansiddanna heLbidbeku… I like such ppl…so, u like me uncle…. neevu great uncle, nanna nodid takshana ishta patbitri… naanu nim magaLna madve agtini andru neevu ashtenu kopa madkolalla ansutte…. Hmmm… no problem… yaako neevu tumbaane great agbitri… ello miss hoditide elli anta gottaaglilla…

    24) maLe joru huyta untu…thandi chaLi… pet kotre novaagtade… nee innu baccha ammanni paapu… po…
    Ammanni paapu… yaaru…

    25) neevu tumba hedrstirappa… nimmappanna naan nodkotini bidree… raatri kanasalli bartini.. maataaDaNa…

    26) nodri avaaglu maLe gala ante…. Naa maataadtidinalla nee sumniru tande… yaarree ivrna karnal maadiddu… tadkalakkaagalla torture…. Avrge kivi kelsudru keisde idru naanant hedrkolalla… avra naalge katrisi jeballi itkotini… nodi bekaadre… uncle eegindeegle nim magaLu nandini devi avrna odiskond hogi madve agi.. namge mommakkalu huttidmele karkond bandre ne prob…. En parvaagilla aaraamagi gaadi odisu…

    27) maana, maryaade andre enu anta gottidiya nimge… ello keldangide asht idea illa…

    28) bhagvantaa vayas hudugrnella neene kaapaadbeku….KSRTC ge sikki saayo naayigaLaadru eshto vaasi…

    29) aye rascal…sumniro…hudgi route badalaaystidaLalla… loose geese aagidaLa keLu antidane…

    30) aa watch alli nanna koti nenapugaLive…ishta da prashne alla… kashtada prashne..

    Regards
    Ravi

  187. Ravi says:

    The above information was taken from the link
    http://www.mungaru-male.blogspot.com/

    Regards
    Ravi

  188. ishu says:

    plzzz give me lyrics of duniya song kaniya i love u lplzzzzz

  189. chaks says:

    Hi,
    Can someone convert(translate the meaning) the lyrics of all songs into english?
    I know telugu and tamil. So, I was able to co-relate to the orginal meaning for few words.But most words are a typical kannada.
    If some one can type the meaning of the lyrics in english for all the songs. it will be amazing.
    Regards.
    Chaks

  190. kiran. says:

    hi its me kiran .this movie is the best movie of all time i wil tel really i have fallen in love with this film and wth the ganesh ok thx for all guys who have worked in this fim.

  191. Nitin says:

    Hi guys
    i have not watched the movie.. but would want to watch the movie but have heard the story, am right now in the situation trying to avoid the sam cimax in my life .. i have been getin gr8 review abt the movie… but can some one explain the meaning of the song Mungaru Male… this is fr some one i realy care abt… so please if anybody can tell me with the meaning it will be of gr8 help.. can mail me at nithinravindran@yahoo.com

  192. ravikant says:

    hai Ganesh

  193. Mahesh says:

    what a fantastic movie. This is the best movie i have ever seen in kannada cinema. This movie is immortal. It will remain in my heart forever.

  194. Manjari says:

    I have watched Mungaru male recently. I felt very very bad for watching it so late. According to me, A wonderful, cute, decent, family movie with lot of comedy, good music, very good lyrics and most important is very very nice dialogues …with good kannada. I just can’t explain in words. Many have praised this movie and I want to share my few feelings with you. Ganesh has done excellent work but, he has to improve his dance .His choreographers should concentrate on that. I hope he might have improved in his next movie. I wish Ganesh, Lyricist, music director, director, producer and whole team of Mungaru Male a very best of luck and as a KANNADADA VEERABHIMANI, I want them to make more and more movies like this. JAI KARNATAKA
    SIRIGANNADAM GELGE…SIRIGANNADAM VALGE. My sincere thanks to persons who played Sexaphone, guitar and violin (please let me know their names)
    Kavitha

  195. Dhanesh Nair says:

    Please friends can u send me the karaoke of the song • Mungaru Male – Anisuthide .. plz to dhaneshnair@gmail.com

  196. robertkennedy says:

    v kannadigas r very happy in this moment thanks 4 everyone in mungaru team 4 giving such a good movie v ver actually fed up by watching remakes ,………n please dont stop .its just a sart v ave a long way to go………….jai kannada

  197. Nivedita says:

    mungarumale na yeen heltira
    fantastic movie
    aa songs annu yaava muhurta dalli tegedaro yeno
    astu famous agide alva

    nivedita
    bellary

  198. Nagendra says:

    i request for mungarumale lyrics (swaras) so that we can practice the same in our key boards.

    can u please help us.

  199. Rajkumar says:

    Hi,

    I would be grateful if you could send me the karaoke of super hit film Mungaru Male song – Anisutide yaako indu.

    Thanks
    Rajkumar

  200. swathi.A says:

    hhhhhiiiiiiiiiiiiiiiiii,
    ganesh
    h r u
    i watched ur 4 atleast 12times
    i wish u 2 b successfull in all d projects……..
    i called u up (mobile ur bro)
    i didn’t get u
    mungaru male is superbbbbbbbbbbbbbb…………….u rockkkkkkkkkkkkkkk…..muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh……………………………….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  201. Hai to every body. I went karnataka for my sister marriage after completing marriage i went to see this wonderful movie. I was Shoked by seeing . I never thought that this people do this miracle movies . Please watch this movie every body. Do not forget.This is a heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching touching Movie.

  202. Gautham says:

    Hey people, can anybody send me the karaoke versions of mungaaru maleye and anisuthide yaako indu. That will b very helpful. Thank you.

  203. Mirshad BS says:

    ” Beautiful Song and Excellent Expression, I like very much, Perfect Wordings,
    Sonu Nigham’s voice creats a magical spell…..”

  204. Mirshad BS, From KERALA says:

    ” Beautiful Song and Excellent Expression, I like very much, Perfect Wordings,
    Sonu Nigham’s voice creats a magical spell…..”

    Nanna hesra kooge omme… hage summane…….

  205. santosh says:

    Hi, can anyone please translate the lyrics of “Anisutide yaako indu” in english or hindi……….i love dat song …………plz wud appreciate if someone can do the needful……….many thanks in advance !!!!

  206. Jay says:

    I saw this page today and it was heartning to see the range of emotions about a kannada movie.

    Someone wanted a translation of the lyric Araluthiru. Here is a rough translation.

    Mukhada

    Blossom my friend in the realm of friendship.
    Don’t let the flower of friendship perish in the entwinement of love.
    Let your feelings be within you and let the Veena (music) play silently
    just like this.

    Antara One

    The bird is singing without telling its name
    The Sampige (flower) is emanating fragrance without asking anyone.
    There is no name for the relationship between the blowing winds and the bird’s song which they carry.
    Why should we worry about giving a name for our relationship?

    Antara Two

    The magnetic power of the emotions which defy words is beautiful.
    The mind filled with warmth won’t feel boredom.
    We may be separated in the path of our lives but the moon will be with us always and
    I will see you only in him always.
    Let these warm feelings be between us always just like this.

  207. basaiah says:

    Thanks for sharing the this song.
    I am listening this song in california…. but I felt power language, feeling .. amazed..

    Thanks for sharing the song…

  208. Renil says:

    Please could anyone post the English translation of the song mungaru male

  209. jitesh kumar says:

    The film is very fantaustic we cant stop our mouth word to say

    plz could you send anisutide yako indu
    lyrics in trnaslated in hindi i want know that. the means of the whole beautiful words of this song

    plz send plz plzplzpzlzpzl

    jitesh kumar

  210. Dayananda says:

    Hi,

    I would be grateful if you could send me the karaoke of super hit film Mungaru Male song – Anisutide yaako indu.

  211. neet5226 says:

    actuallly m not from kerala n i dont know kannad n i watched the movie n understoog by my frds whow all r from kerala n i like the movie very much. its realy a great movie realy very nice movie

  212. Deepak says:

    Hi every body.

    I love this film. It touched my deep heart. I saw this film for 122 times. I liked to see more times
    Tjose who had never saw this film try to see this film. Bye

  213. Srinivasa says:

    Hindi version of the kannada song “Anisuthithide yaako indu…” from Mungaaru Male. Someone has written and sung it in hindi here: http://www.sendspace.com/file/7j8wl1

    Enjoy
    -Sas

  214. Vinod says:

    aha.. E movie..a heroinnu..alli suriyo male..Super kanre…

    E sinima nodde…1 sare love made..vor bittu hoge..jevna madbekre..

    Dena eddu.. ade office.. ade kelsa.. ade car.. ade jana..life tumba bejar kanre…

    Enti nimma,
    Ganesh Abimani (Vinod)

  215. pooja says:

    wooooooooooooow such a beautiful movie…….ganesh u r sooooooooooo gr8 jus luv ur movies……neevu tumba channage act madutira….i vud like to see u once n take yer autograph…..u have become 1 of muh fav actor….bless u n keep de good work goin…..

  216. Vijay says:

    Can you believe this…..

    I haven’t seen this movie yet.

    What mood or state of mind or situation in life is it the best to watch it? I want to watch it when I really need to. You can call it “delaying gratification”.

    – Vijay

  217. Rasheed Khan says:

    Hi everybody,

    I am Pakka Dr.Rajkumar abhimaani, i never digested any of kannada heros except Rajkumar,
    normally i observe only one thing, whatever be the movie is and that is hero’s dialouge
    delivary.

    Adenopa e moviyalli yella supere
    kathe, chitrakathe, hadgalu, musiccu,
    sambhaashane, Evu yellakku migilaagi
    Namma, alla namellara Geneshu (Chinnada Taare Ganeshu).

    I have habit of writing poetry.
    I remember once i have written like this.

    Helloo YemanDi(in Telugu), Ennada (in Tamil)
    Ni modal kali namm Kannada.

    E chitrada nijavada saviyannud-be-kaadre kaanada barlebek kaNri.
    Kannada bhaase yesTu sihiyaagirutte gotta,
    gottilva ?. Haagadre ondsala tappade namma “Mungaaru Male” NodRi.

    finally a tiny poetry penned by me.

    Nee,
    SwarNa Kamalavo… BrahmaKamalavo
    Baaninda BhuvigiLida Chandra bimbavo

    Nee,
    Udaya kiranavo…Sapta VarNavo
    Supta Olavina AashakiraNavo

    Nee,
    YugaLa Geeteyo … Yugada Geeteyo
    Sarala Sundara PremaGeeteyo
    Nanna BaaLina BaaLaGeeteyo…..

  218. Mamadi says:

    Hello all,
    Can anybody translate in english or hindi the song “Anusuthide”

    Regards,

  219. chithra says:

    mungaru male is one of the best movie. i love all the songs. my friend became crazy about the movie & songs. he watched it many times.evryday i &he used to listen to the songs.i try to tell the dilogue infront of the mirror still i am not succeed.

  220. Swetha says:

    Namaste all!
    I’m an Andraite. I saw the movie “vaana” which is the exact remake of mungaru malle. its fantastic. but unfortunately our andraites couldn’t digest the subject and as a result the movie is a moderate hit. but, after seeing vaana, my heart was craving to see the original movie n i saw mungaru malle. though i couldn’t understand the langauge, i could feel the expressions. that was lovely. and the songs are pretty good. hey friends y don’t u listen to vaana songs? do try. they r good too. i liked ganesh’s action….
    bye
    -swetha

  221. Vivek says:

    I’m not a kannada person but understand & speak kannada. I love watching movies of Rajkumar, Anant Nag, Sreenath etc but these days I was disappointed that no good kannada movies are there. Mungaru Male has proved me wrong, it is simply wonderful. I watched it & I was so happy. I wish I get to watch many such Kannada movies 🙂

    This movie is simply superb, superb lyrics. The lyrics of Anisuthide, made me cry and miss my lovely girlfriend who unfortunately died in my arms in an accident…I’ll never forget this song!

  222. sameer says:

    can you please also post the translation of the songs in english… i love listening to the songs on my CD… but i dont understand the language… the songs are very beautiful and i can understand bits of it.. but not the whole song

  223. Dj says:

    Hey Cool songs… am not a kannadiga but still listen to the melody.. !!!

  224. NP says:

    This is the meaning of Anisutide yako indu….

    I am feeling today somehow that only you are mine
    and you have come only for me from a magic world
    What a nice feeling…
    Kill me once… just like that

    Your fragnace has spread around
    I feel uncomfortable if you go into someone else dream
    Full moon took leave looking at your face
    I am a prisoner and you are the Prison
    Hug me once…. just like that

    I am feeling today somehow…..

    You have sweat in your flower like lips
    In all the pages of my mind (manasu) has signature of yours.

    The name which is not written in my forehead
    I have carved it in my heart
    Do you have it’s imagination
    Call my name loudly….. just like that

    I am feeling today somehow that you are mine
    and you have come only for me from a magic world
    What a nice feeling
    Kill me once just like that

  225. NP says:

    Actually I have tried my best to translate Anisutide yako indu literally….
    But only in kannada it sounds good

  226. Rashmi says:

    Nice song

  227. Rashmi says:

    I like Ganesh ………….. he is really very sweet

    rashmi.poojari@gmail.com

  228. HOSHIYAR says:

    HI,

    I HAVE A KANNADA FREIND AND I REALLY LIKE THE MUNGARU MALIEYE AND ANISUTHIDE SONGS….
    CAN ANYONE OF YOU PUT IN A TRANSLATION TO ENGLISH AS WELL SO THAT I UNDERSTAND WHAT THE SONGS ARE ABOUT..
    THOUGH ITS NOT HARD TO GUESS ITS SOMETHING TO DO WITH LOVE…
    WOULD APPRECIATE IF YOU CAN DO THAT

  229. Neethu says:

    hi ,
    this is th only kannda movie i hav seen..i dnt knw kannada.. saw it wid subtitles..really likd th movie..awesome movie with gud dialouges and strong story…one of th best ones..i lik th songs very much ,gr8 lyrics…m lookin for th lyrics…since i dnt knw kannda ,i am looking for th transalted lyrics…if anyone has plz do snd it my id……..
    thanks…
    cheers to th movie makers…!

  230. Neethu says:

    thanks for the translation….can get it for th title songs…mulgaru malhe…Mungaru maleye enu ninna – Mungaru Male

  231. arun nadkarni says:

    please some one send me karoke of anisutide yakoo song ,,urgently wantde

  232. Shan says:

    Please translate mincheage neenu song in english pleaseeeeeeeeeeeeeeee….

    I have read a translated version.. but i dont have it now…
    please sombody post it also please send it to my mail ID varaprasad.shanbhag@gmail.com

  233. Dhananjay says:

    Hi,
    I dont understand kannada but im a huge fof Mungaaru Male songs…
    I want the lyrics (In english) of Onde Ondu saari song from this film….
    Can anyone help me out Plsssssss

  234. Dhananjay says:

    Hi,
    I dont understand kannada but im a huge fan of Mungaaru Male songs…
    I want the lyrics (In english) of Onde Ondu saari song from this film….
    Can anyone help me out Plsssssss

  235. Megha says:

    hi….
    i loved/loving one guy soo much…..but he just treated me as a just friend……..
    still he s n touch…..and he has gt one girl ..also.. wit next month marriage fixd….
    whn evr i hear dis …movies dailogue,sng…it keeps on…..lif s nt yet end…keep gng…
    prreti amara thyaga madhura…!!!(hw much it means????)

  236. Megha says:

    Olava hadiyalli ivanu nanage hoovo mullo
    manada kadalinalli ivanu aleya bhikara suliyo
    ariyadantha hosa kampanavo yako kanenu
    aritha maretha jeeva valadanthe ivana kadege
    soladanthe kaye manave
    ulisu nannanuooo
    Ivanu iniyanalla,thumba saniha bandihanalla

    am thank full to mungaru male team…….

  237. Ashwani Kumar says:

    “very nice song …”

  238. Pradeep Suvarna says:

    Ganesh has delivered the dialogue excellently, hats off to him. Love you !!!

    Specially for people who like Ganesh, as i do.

    (I have made many spelling mistakes….please forgive me.)

    you can find video here, below is a link

    Thanks to whoever uploaded this video !!!

    ======================

    Inumale ede tara tight aag bek kanari…………..nevu.. nevu kuda ga yetwaga tadwaga beautiful agi kanteera…
    ( Nan yenu kudila)
    hahaha…eee Nevu alla ri nanu kudaga andidu.
    (bani time aahitu)
    ee tapadha yali time bage yake matadthira..time andre paka 420…ee time eerode kai kodokri

    nodi nagange neevu sikeeee siktira…nangu nimmau vondu dozen makalu aaguvaga time barutha de yendu ankonde…………aa time barle eela
    nevu nana tight agi tab kodu ondu ware litre kanneer sursi
    …nimma kayi bitu bere yara kayieendalu tali katiskolala nange nive correct antha gulathi alooke time barutha de yendu ankonde……..aa timu bar lila

    Nangotthagoythu ri neev nange sigolla…… yenkedre nanu time ye karaba aagideri.
    time sari ilde edhaga manushya thale kerkondu, thale gaya agi, gaya cancer agi, doctru thalene thegi beku anthare,
    anthadralli nanu e dil, hrudaya heart antharalla adakae kai haki para para para antha kerond bittidini ri nam hrudyane halag hoithu,

    nim nenapu e biknasi male, nim nagu,nim kudlu, nim gejje sadhu, nim beauty, nim voicu,
    aa watchu, aa rascal devdas gante sadhu, ella mix agi nan edi life ella repairy madak agdiro asthu dodda gaya agothri e deridra heart alli

    bitkotbitte kanri…nimanu bitkotbitte.
    nimmanna pataisi loafer anskollodakintha nimma disrthi ali konewergu nanu obba descent hudga anskobitre saaku ansbittide ne.
    aadre ondu tilkolbeku…….yeradu kiwiyeli kelsi koli ee malegali yali yenu kelisalree,

    nane bartini
    yelaaa…….

    neevu yaaru bekardre katkoli,Aadre nannastu nimmann ista padonu e bhumimele yaru sigalla
    nimmanu astu ista padtheeni.

    neevu yele eere yege iri nannu mariri, nennapali itkoliri, nimmage yestu makal agali,neevu unnerad mudki yagi nimma hallu yella udhrogi,
    konegu ondu dina neevu saatru….nana preethi saayalaree……..
    ondalaondu din nanu satuhogtini….aadre saatmele kuda nimanu istha padtheeni ri.
    nanu sawera januam yethu bandru nimnane allde bereyaru istha padala.

    nevu segodila antha nangen bejaarilla ree.. nan eddi life yali nim jothe kaldnalla ee naalk dina,
    ashtu saaku… eee napane rewind maadkondu maadkondu, yego , eedi life talbidtheeni

    thank you ri nandini, preethi vishyadalli nan kan open madi devathe neevu…….
    ……ee kannu close aagi mannu seruveregu, nim ee upakaarana yavato na maryella…..prem devathe neevu.

    tumbha novu aagathri….adhre ee novu yenuonthara sweet aagide… sweet pain…sweet memories,
    jotheali hot drink local…….neera kai allidhre doosra matter-E illa ri…… sawlpa idhe mugisibidtheeni

    yeh loafer kan muchoo…devadas nina nan keltidane…..

    beda kanri neevu ondsala kai idahake ee level lowagi oitu inodhsala kai idre yeli yenaagthado baya
    …..beda male….maleneerawayidhre kaneer kanasthe nachi ke aagutri nachike aagte.

    write comments to–> pradeep.suvarna@gmail.com

  239. aashrith says:

    guys….it would be very helpful if anyone could upload the lyrics of elli anta from the movie ‘ Patre loves Padma’
    My mom is on tenterhooks to karaoke it…
    please send it to aashrithh@gmail.com

  240. Spice Gal says:

    I have just one translation of the songs,
    anisutide yake, view my blog spot for the same..
    http://mungaramale.blogspot.com/

  241. Vikas says:

    Here’s the translation of the Title Track
    (Translation by Vikas & Nithin)
    http:ssvikas.blogpot.com

    C. Mungaru Maleye..
    Oh the first Monsoon Rain..

    Yenu ninna Hanigala Leele
    What the magic have your drops done?

    1. Ninna Mugila Saale, Dhareya Korala Premada Maale
    The line you’ve made in the sky, is like the necklace of love to this earth

    Suriva Olumeya Jadimalege, Preeti Moodide
    With the flowing feeling of non-stop rain, Love has bloomed

    Yaava Chippinalli, Yaava Haniyu Muttaguvudo
    In which clamshell, you never know which drop will turn into a pearl

    Olavu Yelli Kudiyodiyuvudo, Tiliyadagide
    Where the bud of love can blossom, has gone beyond my comprehension

    C. Mungaru Maleye..
    Oh the first Monsoon Rain..

    Yenu Ninna Hanigala Leele
    What the magic have your drops done?

    2. Bhuvi Kenne Tumba, Mugilu Surida Muttina Gurutu
    The cheeks of earth are filled with marks of pearl-like raindrops the sky showered

    Nanna Yedeya Tumba, Avalu Banda Heggeya Gurutu
    My heart is full of, the footsteps of her arrival

    Hegge Gegge Aa Savi Saddu, Premanadavoo
    The sweet sound of her anklets, the tune of love

    Yede Mugilinalli, Rangu challi Nintalu Avalu
    In the sky of my heart, she sprinkled color and just stood there

    Baredu Hesaru Kamanabillu, Yenu Modeyoo
    Her name written like a rainbow, ah what a spell

    C. Mungaru Maleye..
    Oh the first Monsoon Rain..

    Yenu Ninna Hanigala Leele
    What the magic have your drops done?

    3. Yava Hanigalinda, Yava Nelavu Hasiraguvudo
    Of which raindrops, which land may turn green

    Yaara Sparshadindaa, Yara Manavu Hasiyaguvudo..
    Of whose touch, whose soul be readied for seeds of love to be sown

    Yara Usirali Yara Hesaro Yaru Baredaro
    In whose breath, whose name is written by whom

    Yava Preeti Huvu, Yara Hrudayadalli Ararluvudo
    Which flower of love, would blossom in whose heart

    Yaara Prema Poojege Mudipo, Yaru Balloro
    Whose love is worthy of worship, who can fathom?

    C. Mungaru Maleye..
    Oh the first Monsoon Rain..

    Yenu Ninna Hanigala Leele
    What the magic have your drops done?

    4. Olava Chandamama Naguta Banda Manadangalake
    The lovely moon came smiling to my mind’s front porch

    Preeti Belakinalli, Hrudaya Horatide Meravanige
    Lit by the light of love, my heart started off on a procession

    Avala Premadaoorina Kadege, Preeti Payanavoo
    Towards her city of love, the journey of love

    Pranayadoorinalli, Kaledu Hogo Sukhava Indu
    In this fever city of love, for now, go away happiness

    Dhanyanaade Padedukondu Hosa Janmavoo
    I’m grateful to have gotten this new birth

    C. Mungaru Maleye..
    Oh the first Monsoon Rain..

    Yenu Ninna Hanigala Leele
    What the magic have your drops done?

  242. Namgyal says:

    Thanx a lot Shashikiran. I ‘ve been searching for this song on the web for so long and it ended with your post here.

  243. vivek says:

    hello shashikiran,
    can u plz give me the traslation of the song Ivanu Geleya….
    thanks

  244. vamsi says:

    i am very much happy 2 listen 2 slow sweet songs of this filim .i love 2 songs very much
    anisuthide..and mungaru male title song
    being 4m andhra i dont know kannada of songs but i wish 2 understand them …….can any one say me the meaning of the song mungaru male title song
    any one plz
    if possible just mail 2 vamsi_siddhu@yahoo.com

  245. Ghansham says:

    Its sweet song , but i could not understand it .Still I want to sing for my wife.Reading in english is different from acutal wording.It would be great if some can publish hindi font verson of it.

  246. Sowji says:

    Hey I wants a lyrics of song “sum sumne nagthale”
    frm movie A,which starred Upendra and Chandini.

    Thanks in Advance…

  247. SHARATH DUBAI says:

    HEART TOUCHING DILAUGES OF MUNGARUMALE

    E THAMPOTHALLI TIME BAGGE

    YAK KELTIRA

    E TIME ERODE KY KODODAKE

    E TIME ANDRE PAKKA 420

    NIV NANGE SIKKE SIGTIRA

    NIM JOTHE MADUVE AGI

    ONDUVARE DOZZEN MAKLAGO

    TIME BARUNTE ANKONDE

    ADRE A TIME BARLE ILLA

    NIV NANNA GATTIYAGI TABKOND

    ONDUVARE LITRE KANNIR SURSI

    NIVE NANGE SARIYADA JODI

    NIMANALDE BERE YAR KYLU

    TALI KATISKOLALA ANNO

    TIME BARUTE ANKONDE

    ADRE A TIME KUDA BARLE ILLA

    YAKANDRE NAN TIME KARABIGIDE KANRI

    MANUSYANA TIME KARABAGIDRE

    AVANESTE TALE KERKONDRU

    TALEYALLI GAYA AGI GAYA HANNAGI

    DOCTER TALENE TEGIBEKU ANTARE

    ANTADRALLI NANU DIL , HRUDAYA , HEART ANTARALA

    ADROLGE KY HAKI PARA PARA

    ANTHA KERKONDBITIDENRI NAM HRUDAYANE HALAGOYTU

  248. […] [upmod] [downmod] song (shashikiran.wordpress.com) 0 points posted 2 years ago by phalgun tags mungaru , delicious […]

  249. Rajiv says:

    Hi guys this song is very beautiful ……anisuthide yako indu ..can any one translate this in english & please send me ….. full in englsih please do me a facour i iwl be waiitng for the transaletd version of this song please guys help me ist urgent

  250. ashwini says:

    HI guys mungaru malle all songs are very beauty full………..

  251. Ganga Devaiah says:

    Kunidu Kunidu Baare Lyrics – Does anyone have the translated version for this song? Please help…

    Kunidu Kunidu Baare, Olidu Olidu Baare
    Kuniva Ninna Mele, Maleya Haniya Maale
    Jeevake Jeeva Tandavale,
    jeevakkinta Saniha Baare,
    Olave Vismaya, Olave Vismaya
    Ninna Prema Roopa Kandu Naanu TanmayaHucchu Huduga Neenu, Bicchi Helalenu
    Jeevake Rekke Tandavane
    Baanigeri Haroova Baro
    Olave Vismaya

    Irulalli Neenello Maimuridare
    Nanagilli Virahada Kampana
    Kannalli Ne Kanittu bare Seledare
    Matilaa Katheilla Bari Romanchana
    Ninna Kannatumba Irali Nanna Bimba
    Hoovige Banna Tandavane
    Parimaladalli Araluva Baaro
    Olave Vismaya

    Olave Ne Olida Kshnadindale
    Ee Bhoomi Ee Baanu Hosadaagide
    Khushinda Ee manavella Hosadagide

    Berenu Bekilla Nee Illade

    Kunidu Kunidu Baare, Olidu Olidu Baare
    Jeevake Jeeva Tandavale,
    Jeevakkinta Saniha Baare,
    Olave Vismaya, Olave Vismaya
    Ninna Prema Roopa Kandu Naanu Tanmaya

    Hucchu Huduga Neenu, Bicchi Helalenu
    Jeevake Rekke Tandavane
    Baanigeri Haroova Baro
    Olave Vismaya

  252. ALAN vg says:

    I saw one and only film from kannada industry that is Mungaru malai.
    I like that movie not i love that movie.
    Thanks for everyone who worked for that film.
    Thanks……Thanks……Thanks……Thanks……Thanks……Thanks……Thanks……Thanks……Thanks……

  253. K_STAY_CONNECTED says:

    hi every one, this is karthik.
    I thank ravi for providing lyrics.
    And thanks for vikas and nithin, they have helped non karnataka people by translating song. U hav done wel vikas

  254. ashish says:

    great songs…

  255. swapnali says:

    hey guys if any1 has the translation of kannada songs plz forward it on my mail id
    *Malee ninthu
    *nooru janmaku
    *ondu sanna
    *anisuttide yako indu
    plz reply
    waiting

  256. Superb song lyrics too good thanks for sharingg

Leave a reply to vivek Cancel reply